Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
відкри́тий
Hide Examples
дієприкм.
above board
;
aboveboard
;
abroach
(
[арх.]
)
;
accessible
(
to sth.
)
;
fair
;
free
;
open
;
open
;
open
;
open
Phrases that contain "відкрита"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
23
Show Phrases
бути відкритим
(
до чого
) (
бути готовим сприймати нові ідеї тощо
)
open one’s mind to
(
sth
)
бути відкритим до нового
open one’s mind to sth
бути відкритим до пропозицій
welcome suggestions
бути відкритим до пропозицій
be open to suggestions
відкрита книга
an open book
відкрите змагання
open
відкрите море
open sea
відкрите море
the open sea
відкритий вогонь
a naked/an open flame
відкритий вогонь
open fire
відкритий для нападу
open to attack
відкритий доступ
public access
вона відкрита до нових ідей
she is accessible to new ideas
день відкритих дверей
at-home
з відкритою датою
open
на відкритому повітрі
in the open air
під відкритим небом
alfresco
під відкритим небом
under the open sky
під відкритим небом
al fresco
ставати відкритим акціонерним товариством
go public
учасник відкритих бойових дій
hot warrior
чесне та відкрите ведення справ
fair dealing
ширкоо відкрите провалля
gaping abyss
tech.
Number of phrases:
1
Show Phrases
такий, що має відкриті пори
open-cell
inf.
Number of phrases:
1
Show Phrases
бути відкритим, вільно виявляти свої почуття
make over
(
[розм.]
)
inf.
,
US
,
idiom
Number of phrases:
1
Show Phrases
відкритий, гордий або зухвалий показ власних рис, які вважаються дивакуватими
freak flag
(
[амер.]
;
[розм.]
)
UK
,
cul.
Number of phrases:
2
Show Phrases
відкритий пиріг з начинкою з нижнього шару джему та мигдалевого бісквітного тіста
Bakewell pudding
(
[брит.]
)
відкритий пиріг з начинкою з нижнього шару джему та мигдалевого бісквітного тіста
Bakewell tart
(
[брит.]
)
cul.
Number of phrases:
2
Show Phrases
випікати що-небудь (кондитерські вироби ‒ тістечка, печиво, відкриті пироги) без наповнення, щоб потім додати начинку
bake blind
(bake sth blind)
випікати що-небудь (кондитерські вироби ‒ тістечка, печиво, відкриті пироги) без наповнення, щоб потім додати начинку
blind-bake
(
blind-baked | blind-baked
)
(sth)
fin.
Number of phrases:
2
Show Phrases
кредит за відкритим рахунком
open-account credit
кредит за відкритим рахунком
open-book credit
geol.
Number of phrases:
1
Show Phrases
відкрита складка
open fold
marine
,
mil.
Number of phrases:
1
Show Phrases
написані та запечатані накази, які повинні бути відкритими у визначений час або по досягненні якогось місця
sealed orders
music
Number of phrases:
1
Show Phrases
відкрита струна
open string
Northern US
Number of phrases:
1
Show Phrases
відкритий кузов
bed
(
[Пн. США]
)
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title