Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
éprouver
Hide Examples
v.
[epʀuve]
(p.p. éprouvé)
(qqch)
випробо́вувати
(
що
)
;
випро́бувати
(
що
)
Dieu nous punit pour éprouver notre foi
-
Бог карає щоб випробувати нашу віру
Syn.:
expérimenter
,
tâter
,
hasarder
,
risquer
про́бувати
(
що
)
;
перевіря́ти
(
на міцність, справжність тощо
)
Syn.:
essayer
,
pratiquer
,
tenter
,
goûter
(qqch)
пізнава́ти
(
що
)
;
розумі́ти
(
що
)
Syn.:
réaliser
,
constater
,
reconnaître
вга́дувати
(
що
)
(qqch)
відчува́ти
(
що
)
;
почува́ти
(
що
)
je pense que la seule façon de tout comprendre, c’est d’éprouver l’amour
-
щоб все осягнути, потрібно відчувати любов, я так вважаю
Syn.:
ressentir
,
convoiter
,
concevoir
,
percevoir
зазнава́ти
(
чого
)
;
зно́сити
(
що
)
dès son enfance elle éprouve cette terrible douleur aux yeux
-
з дитинства вона зносить надлюдський біль в очах
Syn.:
endurer
,
souffrir
,
subir
,
supporter
(qqn)
завдавати горя
(
кому
)
;
завдавати страждань
(
кому
)
Syn.:
frapper
(
[арх.]
; qqn, qqch)
вважа́ти
(
ким, чим
)
Syn.:
trouver
(
[фам.]
,
[жарг.]
)
кінча́ти
(
отримати оргазм
)
Syn.:
jouir
Phrases that contain "éprouver"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
10
Show Phrases
dès son enfance elle éprouve cette terrible douleur aux yeux
з дитинства вона зносить надлюдський біль в очах
Dieu nous punit pour éprouver notre foi
Бог карає щоб випробувати нашу віру
éprouver du malaise
відчувати слабкість
éprouver, ressentir un sentiment pour qqn
мати певне почуття до когось
éprouver une grande déception
відчувати сильне розчарування
je pense que la seule façon de tout comprendre, c’est d’éprouver l’amour
щоб все осягнути, потрібно відчувати любов, я так вважаю
J’éprouve de la méfiance à l’égard de mon copain depuis deux mois.
Протягом останніх двох місяців я сумніваюся у своєму партнері.
j’éprouve le malaise devant des handicapés, je me sens quelque part coupable
я ніяковію перед людьми з особливими потребами, чомусь відчуваю себе винною
j’éprouve une grande fierté des succès de mon fils
я дуже задоволена успіхами сина
Reine éprouvait de la passion éperdue pour son directeur.
Рен відчувала божевільну пристрасть до свого директора.
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title