Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
skin
Hide Examples
n.
шкі́ра (
ж.
)
шкі́рка (
ж.
)
шку́ра (
ж.
)
Phrases that contain "skin"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
13
Show Phrases
Anna’s friends envied her because of an alabaster skin.
Подруги Анни заздрили їй через білосніжну шкіру.
Apply lotion to the skin and leave for 10 minutes.
Нанесіть лосьйон на шкіру й залишіть на 10 хвилин.
get under sb’s skin
прива́блювати
(кого)
have a thin skin
бути тонкошкірим (чутливим)
make sb’s skin crawl
змушувати когось відчувати страх чи огиду
onion skin
тонкий гладкий папір
onion skin
цибулеве лушпиння
shed skin
линя́ти
shed skin
скидати шкуру
skin-tight
такий, що [тісно] облягає
(про одяг)
That kid gets under his father’s skin.
Та дитина чудово розуміє свого батька.
That man really gets under my skin.
Цей чоловік дуже мене приваблює.
The skin was rubbed raw.
Шкіра була здерта.
inf.
Number of phrases:
3
Show Phrases
get under sb’s skin
заповнювати чиїсь думки
(оскільки людина про щось постійно думає)
get under sb’s skin
демонструвати глибоке розуміння
(кого, чого)
This song has got under my skin and I’ve been singing it all day long.
Ця пісня в’їлася мені в голову, і я співаю її протягом всього дня.
inf.
,
US
Number of phrases:
1
Show Phrases
have skin in the game
мати персональні інвестиції і бути зацікавленим в успіху
inf.
,
idiom
Number of phrases:
2
Show Phrases
get under sb’s skin
доїдати (доїсти, допікати, допекти, доторкати) до живих печінок (до живого)
(кому)
get under sb’s skin
у печінках сидіти
UK
Number of phrases:
1
Show Phrases
banana skin
шкірка банана
idiom
Number of phrases:
6
Show Phrases
have a thick skin
бути товстошкурим (нечуйним)
it’s no skin off one’s nose
комусь байдуже
(
уживається, коли людина через щось не засмучується
)
save sb’s skin (neck)
рятувати чиюсь шкуру
there’s more than one way to skin a cat
не києм, то палицею
there’s more than one way to skin a cat
як (коли) не піде так, то піде інак
there’s more than one way to skin a cat
не кийком, то дрючком
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title