Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
Search translation word by word:
se
tu
sai
.
se tu sai
Hide Examples
fr.
(
[арх.]
)
вживається для підтвердження сказаного перед цим
;
їй-бо́гу
;
їй-бо́
;
прися́й-бо́гу
;
бігме́
;
бігма́
(
[література]
)
Sie pur infermo, se tu sai, che mai di mio mestiere io non ti torrò un denajo. (Giovanni Boccaccio, "Decameron")
-
А я вже, присяй-богу, з тебе за моє ремесло ні шеляга не братиму... (Пер. М. Лукаша)
se tu sapessi
Hide Examples
fr.
якби ти знав
Tu lo sapevi.
Hide Examples
fr.
Ти це знав.
Phrases that contain "se tu sai"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
1
Show Phrases
Tu non sai dove sta di casa la cortesia.
Ти нічого не знаєш про ввічливість.
dated
,
idiom
Number of phrases:
1
Show Phrases
cerca pur se tu sai
такого ще пошукати
archaic
,
Tuscan
Number of phrases:
1
Show Phrases
Sai tu com’ell’è? ‒ Come l’uomo se l’arreca.
Ти знаєш, як вона? ‒ Переживає все по-чоловічому стійко.
literature
Number of phrases:
1
Show Phrases
Sie pur infermo, se tu sai, che mai di mio mestiere io non ti torrò un denajo. (Giovanni Boccaccio, "Decameron")
А я вже, присяй-богу, з тебе за моє ремесло ні шеляга не братиму... (Пер. М. Лукаша)
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title