Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
Search translation word by word:
pour
rien
.
pour rien
Hide Examples
loc. adv.
да́ром
;
ду́рно
;
заду́рно
se fâcher pour rien
-
сердитися через дрібниці
зада́рма́
;
ма́рно
J’ai eu cette maison presque pour rien.
-
Я придбав цей будинок майже задарма.
Phrases that contain "pour rien"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
6
Show Phrases
ce forestier n’était pas mon ami pour rien
той лісник був моїм другом не випадково
Il n’y a rien de plus attachant pour un vieil homme que l’admiration d’une jeune fille.
Найпрекрасніше для старого ‒ викликати захоплення у молодички.
J’ai eu cette maison presque pour rien.
Я придбав цей будинок майже задарма.
je n’y suis pour rien
я тут ні до чого
Ma mère se speede pour rien sans cesse.
Моя мати без упину нервується через дрібниці.
se fâcher pour rien
сердитися через дрібниці
idiom
Number of phrases:
11
Show Phrases
beaucoup de bruit pour rien
стільки млива, скільки дива
beaucoup de bruit pour rien
з великої хмари малий дощ
beaucoup de bruit pour rien
за онучу збили бучу
beaucoup de bruit pour rien
багато галасу даремно
beaucoup de bruit pour rien
грім рака вбив
ne compter pour rien
не рахуватися
n’être pour rien
бути непричетним
(до чого)
n’être pour rien
не мати ніякого стосунку
(до чого)
on ne fait/donne rien pour rien
ніщо просто так не дають
on ne fait/donne rien pour rien
ніщо просто так не робиться
pour rien au monde
ні за що на світі
idiom
,
fam.
Number of phrases:
1
Show Phrases
ne pas se prendre pour rien/une merde
вважати себе важливою персоною
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title