Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
porte-monnaie
Hide Examples
n. m.
[pɔʀtmɔnɛ]
(pl.
porte-monnaie
)
гамане́ць (
ч.
)
;
гама́н (
ч.
)
;
портмоне́ (
с.
)
(
invar.
)
;
портмоне́т (
ч.
)
;
портмоне́тка (
ж.
)
;
калита́ (
ж.
)
;
кали́тка (
ж.
)
porte-monnaie en cuir
-
шкіряний гаманець
je me suis fait voler mon porte-monnaie ce matin
-
сьогодні вранці у мене вкрали портмоне
Syn.:
bourse
,
portefeuille
капшу́к (
ч.
)
;
камза́ (
ж.
)
;
кабза́ (
ж.
)
;
мошо́нка (
ж.
)
;
киса́ (
ж.
)
;
пуля́ре́с (
ч.
)
гро́ші (
мн.
)
;
гріш (
ч.
)
;
гро́шики (
мн.
)
;
грошеня́та (
мн.
)
(
[фам.]
)
avoir des oursins dans les poches/dans le porte-monnaie
(
[фам.]
) ([[fam.]] ) -
над копійкою труситися
;
бути скупим
Syn.:
argent
фіна́нси (
мн.
)
;
валю́та (
ж.
)
(de qqn)
faire appel au porte-monnaie
(
de qqn
) (de qqn ) -
молити про фінансову допомогу
(
кого
) (кого )
Syn.:
finances
**********
avoir le porte-monnaie bien garni
-
міряти мірками/ковшем гроші
;
гроші лопатою загрібати/горнути
;
купатися як сир в маслі
;
бути легким на гроші
;
плавати як вареник в маслі
;
купатися в золоті
Phrases that contain "porte-monnaie"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
2
Show Phrases
je me suis fait voler mon porte-monnaie ce matin
сьогодні вранці у мене вкрали портмоне
porte-monnaie en cuir
шкіряний гаманець
idiom
Number of phrases:
7
Show Phrases
avoir le porte-monnaie bien garni
міряти мірками/ковшем гроші
avoir le porte-monnaie bien garni
купатися в золоті
avoir le porte-monnaie bien garni
бути легким на гроші
avoir le porte-monnaie bien garni
гроші лопатою загрібати/горнути
avoir le porte-monnaie bien garni
плавати як вареник в маслі
avoir le porte-monnaie bien garni
купатися як сир в маслі
faire appel au porte-monnaie
молити про фінансову допомогу
(кого)
idiom
,
fam.
Number of phrases:
2
Show Phrases
avoir des oursins dans les poches/dans le porte-monnaie
бути скупим
avoir des oursins dans les poches/dans le porte-monnaie
над копійкою труситися
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title