Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
Search translation word by word:
passare
le
acque
.
passare le acque
Hide Examples
fr.
лікуватися мінеральними водами
Syn.:
[заст.]
pigliare (prendere) le acque
,
prendere acque a passare
,
prendere passate d’acqua
Phrases that contain "passare le acque"
Number of phrases:
Show All Phrases
dated
,
idiom
Number of phrases:
7
Show Phrases
passare per il fuoco e per l’acqua
був вовк в сіті і перед сіттю
passare per il fuoco e per l’acqua
пройти Рим і Крим
passare per il fuoco e per l’acqua
пройти крізь вогонь і воду
passare per il fuoco e per l’acqua
бути і на коні, і під конем (на возі й під возом, в ступі й за ступою)
passare per il fuoco e per l’acqua
перейти [вже] крізь сито і решето
passare per il fuoco e per l’acqua
був у бувальцях, знає, що кий, що палиця
passare per il fuoco e per l’acqua
поспитати вже пня і колоди
dated
,
proverb
Number of phrases:
1
Show Phrases
chi ha passato il guado sa quant’acqua tiene
досвід ‒ найкращий вчитель
archaic
,
proverb
,
Tuscan
Number of phrases:
2
Show Phrases
chi non vede il fondo, non passi l’acqua
не спитавши (не розібравши, не розглядівши) броду, не лізь (не сунься) [прожогом] у воду
chi non vede il fondo, non passi l’acqua
не лізь у воду, не знаючи броду
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title