Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
Search translation word by word:
metter
acqua
.
metter acqua
Hide Examples
fr.
(
[мор.]
,
[заст.]
)
протіка́ти
;
текти́
;
пропускати воду
(
[заст.]
,
[перен.]
)
розпада́тися
;
іти на дно
Syn.:
fare acqua
(
[заст.]
; про річку або іншу водойму)
впада́ти
(
куди
)
(
[заст.]
)
омива́тися
(
річкою або іншою водоймою
)
Phrases that contain "metter acqua"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
2
Show Phrases
L’acqua ci mette tempo a bollire.
Вода довго не закипає.
mettere su l’acqua (il brodo, la pasta)
ставити воду (суп, пасту)
(
кип'ятитися, варитися тощо
)
dated
,
humorous
,
idiom
Number of phrases:
1
Show Phrases
metter l’acqua (il pozzo) in molle
готувати холодні напої для пригощання гостей
dated
,
idiom
Number of phrases:
2
Show Phrases
metter acqua e non legne
не підкидати хмизу у вогонь
(намагатися владанати ситуацію)
mettere insieme acqua e olio
змішувати олію з водою
(речі, які не можна поєднати)
idiom
Number of phrases:
2
Show Phrases
mettere a pane e acqua
посадити (посадовити) на хліб і на воду
(кого)
mettere acqua nel vino
пом’якшувати слова, поведінку тощо
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title