Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
Search translation word by word:
da
cani
.
da cani
Hide Examples
loc. agg.
жахли́вий
;
паску́дний
;
поганю́чий
;
препога́ний
;
тяжки́й
;
соба́чий
fare vita di stenti (grama, da cani)
-
жити од біди пхаючи
;
жити як горох при дорозі
;
провадити гірке (злиденне, безщасне) життя
;
волочити (тягти) мізерне життя (животіння)
;
[ледве] животіти
;
жити лиха прикупивши
;
решетом воду носити, а постолом добро возити
;
голодні злидні годувати
;
жити бідно (убого, злиденно, гірко)
;
жити при (в) злиднях (при убозтві)
tempo da cani (da lupi)
-
непого́да (
ж.
)
;
него́да (
ж.
)
;
холодно, хоч вовків (собак) гони (ганяй)
;
холодно, що й собаку не вдержиш
;
люта холоднеча
;
лютий холод (мороз)
;
собачий холод
погано зроблений
Phrases that contain "da cani"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
9
Show Phrases
cane da caccia
мисливський собака
cane da caccia
уловчий собака
cane da guardia
вартовий пес
cane da pagliaio
двірний собака
cane da pagliaio
дворня́га (
ч.
)
cane da pastore
вівча́рка (
ж.
)
cane da pastore
ку́ндель (
ч.
)
cane da pastore
чабанський собака
L’abbaio del cane si sentiva da lontano.
Здалека було чути собаче гавкання.
archaic
,
proverb
,
Tuscan
Number of phrases:
1
Show Phrases
guardati da medico ammalato, da matto attizzato, da uomo deliberato, da femmina disperata, da cane che non abbaja, da uomo che non parla, da eccetere di notai, da odio di signori, da compagnia di traditori, da uomo giocatore, da lite con tuo maggiore
стережися хворого лікаря, розпаленого безумця, рішучої людини, жінки в розпачі, тихого собаки, мовчазного чоловіка, приміток у документах, ненависті панства, зрадливих товаришів, гравців, сварок зі старшими
fig.
,
idiom
Number of phrases:
1
Show Phrases
cane da pagliaio
людина, що смілива тільки на словах
hunt
Number of phrases:
1
Show Phrases
cane da / di penna
мисливський собака для полювання на птахів
idiom
Number of phrases:
17
Show Phrases
fare vita di stenti (grama, da cani)
жити од біди пхаючи
fare vita di stenti (grama, da cani)
жити як горох при дорозі
fare vita di stenti (grama, da cani)
провадити гірке (злиденне, безщасне) життя
fare vita di stenti (grama, da cani)
волочити (тягти) мізерне життя (животіння)
fare vita di stenti (grama, da cani)
[ледве] животіти
fare vita di stenti (grama, da cani)
жити лиха прикупивши
fare vita di stenti (grama, da cani)
решетом воду носити, а постолом добро возити
fare vita di stenti (grama, da cani)
голодні злидні годувати
fare vita di stenti (grama, da cani)
жити при (в) злиднях (при убозтві)
fare vita di stenti (grama, da cani)
жити бідно (убого, злиденно, гірко)
tempo da cani (da lupi)
непого́да (
ж.
)
tempo da cani (da lupi)
него́да (
ж.
)
tempo da cani (da lupi)
холодно, хоч вовків (собак) гони (ганяй)
tempo da cani (da lupi)
холодно, що й собаку не вдержиш
tempo da cani (da lupi)
люта холоднеча
tempo da cani (da lupi)
лютий холод (мороз)
tempo da cani (da lupi)
собачий холод
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title