Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
пуска́ти
Hide Examples
д., недок.
lasciar andare
;
tr.
mettere
(p.p. messo)
;
tr.
mettere
(p.p. messo)
Phrases that contain "пускати"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
13
Show Phrases
вода, яку необхідно обробити перед тим, як пускати у відходи
acqua industriale
дерево пускає коріння в землю
l’albero si abbarbica alla terra
не пускати у транспортний засіб
(
кого
)
lasciare qd a piedi
пускати в рух
(
що
)
porre in opera
(
qc
)
пускати в рух
(
що
)
mettere in opera
(
qc
)
пускати жабки
giocare a rimbalzello
пускати коріння
abbarbicare
(p.p. abbarbicato)
(a qc)
пускати коріння
tenere
(p.p. tenuto)
пускати коріння
abbarbicarsi
(p.p. abbarbicatosi)
(a qc)
пускати на самоплив
abbozzare
(p.p. abbozzato)
пускати самопас
abbozzare
(p.p. abbozzato)
Ця гілка більше не пускатиме листя.
Questo ramo non metterà più foglie.
Я не можу піти з вами, мене не пускає мати.
Non posso farvi compagnia, mia madre non vuole.
tech.
Number of phrases:
1
Show Phrases
пускати [в рух]
mettere in pressione
(qc)
dated
Number of phrases:
4
Show Phrases
пускати (відкривати) воду
dare acqua
(
[заст.]
)
пускати воду на колесо млина
dar l’acqua alla ruota
(
[заст.]
)
пускати коріння
abbicarsi
(p.p. abbicatosi)
(
[заст.]
)
пускати кров
aprire la vena
(
[заст.]
)
archaic
Number of phrases:
1
Show Phrases
позавіч пускати
chiudere l’occhio
(
[арх.]
)
archaic
,
idiom
Number of phrases:
3
Show Phrases
кидати (пускати) слова на вітер
perder parole
(
[арх.]
)
пускати на вітер (з вітром, за вітром)
fare alla palla
(
[арх.]
; di qc)
харамана гнути (пускати)
vender le carote per raperonzoli
(
[арх.]
)
archaic
,
proverb
,
Tuscan
Number of phrases:
1
Show Phrases
боби пускають нові паростки після того, як примерзли; льон ‒ ні
figlio di fave e babbo di lino
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
fig.
,
idiom
Number of phrases:
1
Show Phrases
пускати у непам’ять (у забуток)
dare di bianco
idiom
Number of phrases:
9
Show Phrases
кидати (пускати) слова на вітер
gettare (buttare) le parole [al vento]
кидати (пускати) слова на вітер
sprecare le parole
ману пускати (напускати)
(
кому
)
gettare la polvere (il fumo) negli occhi
(
a qd
)
позавіч пускати
chiudere un occhio
позавіч пускати
lasciar correre
пускати дим в очі
gettare fumo negli occhi
пускати корінь (коріння)
mettere radici
туману пускати (напускати)
(
кому
)
gettare la polvere (il fumo) negli occhi
(
a qd
)
харамана гнути (пускати)
piantare (vendere, cacciare,
[arcaismi]
ficcare,
[arcaismi]
appiccare) carote
rare
Number of phrases:
1
Show Phrases
пускати коріння
abbarbare
(p.p. abbarbato)
(
[рідк.]
a qc)
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title