Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
main
Hide Examples
n. f.
[mɛ̃]
(pl.
mains
)
рука́ (
ж.
)
(
кисть
)
elle lui a glissé sa main dans la poche
-
вона просунула руку в його кишеню
nous nous lavons les mains
-
ми миємо руки
main gauche
-
ліва рука
main droite
-
права рука
serrement de main
-
рукостиска́ння (
с.
)
Syn.:
bras
кисть (
ж.
)
Syn.:
poignet
по́черк (
ч.
)
(
[зоол.]
)
ла́па (
ж.
)
(
у приматів
)
Syn.:
quadrumane
ла́пка (
ж.
)
Syn.:
serre
(
[бот.]
)
лоза́ (
ж.
)
па́гін (
ч.
)
(
[азарт.]
)
розда́ча (
ж.
)
(
карти на руках
)
(
[автомоб.]
)
по́чіпка (
ж.
)
за́чіп (
ч.
)
(
[тех.]
)
крюк (
ч.
)
гак (
ч.
)
рукавичка для душу
(
[право]
)
жезл правосуддя
(
[тех.]
)
щі́льність (
ж.
)
(
паперу, тканини
)
ручка шухляди
(
[бот.]
)
м’який корал
Syn.:
alcyon
**********
(
[присл.]
)
à qui se lève matin, Dieu aide et prête la main
-
хто рано встає, тому пан Бог все дає
tous les doits de la main ne se ressemblent pas
-
навіть пальці на руці, і ті всі різні
courroux est vain sans forte main
-
нічого злитися, якщо рука слаба
(
[присл.]
)
le moineau à la main vaut mieux que la grue qui vole
-
краще синиця в жмені, як голуб у стрісі
aux innocents les mains pleines
-
дурням щастить
aux audacieux Dieu prête la main
-
смілому Бог помагає
s’en laver les mains
-
умивати руки
Categories of phrases that contain "main"
General (47)
Familiar (2)
Proverbs (36)
Archaic Words (2)
History (1)
Regional (2)
Dated (1)
Idioms (390)
Religion (1)
Erotica (3)
Informal Language (1)
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title